I pointed out this detail And forced her to agree, Saying, "You must be the mermaid Who took King Neptune for a ride. This record we thought would be a hit [A Whiter Shade of Pale AWSOP] was more than that. Death is when you are a whiter shade of pale. My interpretation was that she overdosed and became a whiter shade of pale-dead. 3 (BWV 1068) in D major, given the more vivid title A Whiter Shade of Pale by the band. Please deactivate your ad blocker in order to see our subscription offer, White Willow's Jacob Holm-Lupo teams up with Prog writer for new concept work, Wardruna celebrate the Winter Solstice by sharing epic new single Andvevarljod, Prognosis unveil new line-up with video for brand new single Dark Waters, Gandalf's Fist release new festive single Witchwood. The bands original name was The Paramounts. A Vestal virgin is buried alive if they have sex. “A Whiter Shade Of Pale” is believed to be a poetic journey through a drunken seduction, which is described by way of references to sex as a form … Thank you for signing up to Prog. Become a member. “I had the phrase ‘a whiter shade of pale,’ that was the start, and I knew it was a song,” he said. A Whiter Shade of Pale Think about that color, what does it mean? Cosa aspetti? But despite the instant success, Brooker wasn’t about to get carried away by pop stardom. “Now, younger people hear it and it still sounds full of atmosphere. “When it was at Number One, a Rolls Royce appeared at my flat to pick me up for Top Of The Pops. Even when you can’t quite understand their meaning, Reid, who was clearly influenced by Dylan’s surreal story songs from the mid-60’s, writes lines that leave a lasting impact, right from the immortal opener: “We skipped the light fandango.”. With "Whiter Shade of Pale," Procol Harum wrote one of the most memorable pop songs ever. “It came along at just the right moment, and meant so much to so many people at a formative time,” considers Brooker. Alan Freeman was the host. 2 tracks (7:06). I thought a Miller was a black moth with a powdery white edge-like coke. "A Whiter Shade of Pale" was the debut single by the British rock band Procol Harum. _g1 = document.getElementById('g1-logo-inverted-img'); But the band's Jewish history is less widely-known. Non hai capito le parole? And so it was that later As the miller told his tale One more clarification, vestal virgins had a 30 year contract so it wasn’t a lifetime. You will receive a verification email shortly. This is a 45 rpm record by PROCOL HARUM called A WHITER SHADE OF PALE / CONQUISTADOR. My postage is inexpensive. Nothing on earth is the ghostly color of a corpse. "A Whiter Shade of Pale", surprisingly declared by the BBC to be the most played song in public places in the past 75 years, has also famously been the subject of a bitter feud between … } catch(e) {}, by I was trying to conjure a mood as much as tell a straightforward, girl-leaves-boy story. HEY CHRIS…THATS PART OF WHAT I THOUGHT…TOO…YOU KNOW LIKE THE OLD GUY THAT WAS A MILLER…AND HE WOULD SIT AROUND OR THEY WOULD…THE REGULARS…SITTING AROUND THEIR FAVORITE…PUB…AND HE WOULD TELL WAR STORIES…AND LIKE YOU SAID GOT DRUNK…AND PONDERED THE MYSTERIES OF THE UNIVERSE…AND…GOT…OLD… The single is A Whiter Shade Of Pale, the debut release from Procol Harum that not only topped the UK charts for six weeks, but also made it to Number Five in America. The long and protracted tale behind UK prog legends Procol Harum's 1967 number one smash hit A Whiter Shade Of Pale. The single reached number 1 in the UK Singles Chart on 8 June 1967 and stayed there for six weeks. 9 Comments, The familiar adage, oft-repeated by musicians who have had hits and those who long for one, says that if anyone knew what exactly constituted a hit single, that formula could be repeated every time. It reflects an era that, perhaps, they wish they could have experienced.”. © Procol Harum – A Whiter Shade Of Pale. Watch official video, print or download text in PDF. Visit our corporate site. Formed in the 1960s, progressive rock band Procol Harum are best known for their multimillion-selling single "A Whiter Shade of Pale" which is the most played record by a British artist of the last 70 years.Procol Harum's extraordinary career now spans almost 50 years. Listen free to Procol Harum – A Whiter Shade of Pale (A Whiter Shade of Pale, Lime Street Blues). Original lyrics of A Whiter Shade Of Pale song by Procol Harum. (1998), The Symphonic Music (1995), + many compilations including Secrets of the Hive (2007), One Eye to the Future, The Best of – Then and Now (2010) Picture sleeve: many. Jim Beviglia Only members can comment. Woops. 8 June 1967. Explore 15 meanings and explanations or write yours. "A Whiter Shade of Pale" is the debut single by the British rock band Procol Harum, released 12 May 1967. they took it casually together but the woman got carried away. I’m wondering if maybe she was pregnant and it was plain to see she was. Enter the American Songwriter Lyric Contest! Don’t let it bother you. Leggi la traduzione e guarda il video della canzone di A Whiter Shade Of Pale, tratta dall'album Greatest Hits: Procol Harum di Procol Harum. It’s a single with almost incomprehensible lyrics, has been the subject of drawn-out legal proceedings, and is the most played record by British broadcasting over the past 70 years or so. Without much promotion, it reached number 5 on the Billboard Hot 100 chart in the United States. Yet the moment that Matthew Fisher’s Hammond organ pierces the air, “A Whiter Shade Of Pale” is utterly mesmerizing. “Keith Reid [Procol Harum lyricist] had written the lyrics and posted them to me,” recalls pianist/singer Gary Brooker. Wayne from Salem, Va In Latin "Procol Harum" means Far From These Things or Something More Than This. Comment and share your favourite lyrics. Keith Reid, who served as the band’s chief lyricist, wrote the words that have confounded generations of fans who still can’t help but singing along. Don’t interpret. But, the song still gets air play today and possibly will for many generations to come. The line should read although my eyes were open they might just as well’ve been closed. "A Whiter Shade Of Pale" was originally released as a single with "Lime Street Blues" on the B-side. Find more of Procol Harum lyrics. It went to far and she lost her virginity. I always thought that meant that he (they) got drunk. Already a member? The third verse has been heard in live performances by Procol Harum… This album is essential for just 3 tracks, A Whiter Shade Of Pale, Conquistador & Homburg. “It’s like a jigsaw where you’ve got one piece, then you make up all the others to fit in. It was the first single released by a relatively unknown British band, it was driven by a classical organ part derived from Bach, and it featured some of the most inscrutable lyrics of the era. Released in May 1967, it debuted at Number 11 in the UK, reaching the top a week later. If you spend too much time trying to figure out Procol Harum’s “A Whiter Shade Of Pale,” you might miss out on its majestically-rendered sorrow. _g1 = document.getElementById('g1-logo-mobile-inverted-img'); The original lyrics had four verses, of which only two are heard on the original recording. Bath Please refresh the page and try again. The label is A&M.The record is M-. After all, who could have possibly predicted the success of “A Whiter Shade Of Pale,” which went to #1 in the UK in 1967, #5 in the US, and has outlasted so many other flower-power and psychedelic-flavored tracks from that era to be one of the most enduring songs of the 60’s? In an interview with Uncut magazine, Reid shed a little light on the song’s origin and meaning. A Whiter Shade of Pale Brooker / Fisher / Reid. No matter whether you buy one or twenty the postage is still the same $3.50 TOTAL (in the U.S.) try { Addeddate 2020-11-04 16:13:49 Identifier procol-harum-a-whiter-shade-of-pale-06.-cerdes-outside Scanner Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4 With the ceiling flying away and room humming harder, I wanted to paint an image of a scene.”, The general consensus is that “A Whiter Shade Of Pale” is a snapshot of a drunken sexual escapade gone awry. Here are the subtext of the lyrics: 1. Procol Harum’s singer Gary Brooker was responsible for writing the music, although Fisher’s organ part was so prominent that he also eventually received a songwriting credit after a protracted court battle. Procol Harum – A Whiter Shade Of Pale Spring September 29, 2013 Procol Harum – A Whiter Shade Of Pale 2013-09-29T12:04:39+02:00 Prevedene pesme 2 … The baroque roquers of Procol Harum (Richmond, London) became world famous after the delivery of a few superb symphonic pop prototypes. There is a fine mix of an instrumental melody, soulful vocals, and lyrics that are also quite unique. Greg Lake's I Believe In Father Christmas is prog's favourite Xmas song ever. The single is A Whiter Shade Of Pale, the debut release from Procol Harum that not only topped the UK charts for six weeks, but also made it to Number Five in America. What can be said about A Whiter Shade Of Pale? } catch(e) {}, try { Sign up below to get the latest from Prog, plus exclusive special offers, direct to your inbox! _g1.classList.remove('lazyload'); With its Bach-derived instrumental melody, soulful vocals, and unusual lyrics – by the song's co-authors Gary Brooker, Keith Reid and Matthew Fisher – "A Whiter Shade of Pale" reached No. This tale has something similar to the music. if ( localStorage.getItem(skinItemId ) ) { What I got from it is that one of the 16 Vestal virgins decided to have a little fun before she had to lead a life keeping Vestas fires going and having to stay a virgin. I was immediately taken with the immense length of the original four verses with a chorus on each, and the narrative form it took, with its mysterious characters and goings-on.”, Brooker had been working on melody inspired by classical composer Johann Sebastian Bach, saying: “Throughout 1966 I had followed with interest the work of the Jacques Loussier Trio and the Swingle Singers, who had made an art of adapting Bach pieces. England and Wales company registration number 2008885. “The miller’s tale” is the second tale of the book “The Canterbury Tales”,’ written by Chaucer. Behind the Song: Procol Harum, “A Whiter Shade Of Pale”, High Water Festival Announces 2020 Lineup, Bianca Bazin Premieres Acoustic Version of “Perishing Heart'”, Industry Contact Database (Pro/Master Only), Lyric Critique Walkthroughs (Pro/Master Only), Today’s Song for December 14, 2020, “Crimson & Clover,” by Tommy James & The Shondells, Answers to Readers’ Questions: “Is the song `Hound Dog’ about a dog?”, Great Songwriters On Great Songs: Leonard Cohen on Fats Domino’s “Blueberry Hill” by Lewis, Stock & Rose, Today’s Song, December 6, 2020, for Dave Brubeck’s 100th Birthday Today, The Dave Brubeck Quartet, “Take Five”, Garfunkel: On Being Paul Simon’s First Champion, Today’s Song, December 4, 2020: Walter Huston, “September Song,” by Kurt Weill & Maxwell Anderson, Video Premiere: Joshua Black Wilkins, “Late Night Talks”, Watch Kirk Hammett Relive 37 Years Of Metallica On Gibson TV’s ‘Icons’, Springsteen, Vedder, Margo Price and Jackson Browne Perform For ‘Stand With Teachers’, Dope Lemon Serves Up Dope Vibes On “Kids Fallin’ In Love”, Sister Act: Sweet Cecilia Discusses Grammy Nomination For ‘A Tribute To Al Berard’, Gillian Welch Reflects on Turbulent But Triumphant 2020, Perry Farrell On Rage Against The Machine, Public Enemy And More On This Week’s People Have The Power Podcast. The song, “A Whiter Shade Of Pale”. This is what I got from listening to the song. “The miller told his tale” There was a problem. Also in the studio that week were; Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Titch, Dusty Springfield and The Tremeloes. Air On A G String was the starting point but the rest was invention, with constant reference to Bach-like breaks and atmosphere.”. 1 in several countries when released in 1967. _g1.setAttribute('srcset', _g1.getAttribute('data-srcset')); _g1.classList.remove('lazyload'); “Keith Reid [Procol Harum lyricist] had written the lyrics and posted them to me,” recalls pianist/singer Gary Brooker. YOU KNOW THE MEANING OF LIFE THING AND THE MOURNFUL MELANCHOLYNESS OF LIFE…THINKING OF BACK WHEN THEY WERE YOUNG AND USED TO SKIP THE LIGHT FANDANGO….YOU KNOW…DANCE PARTY…AND HAD A…LIFE…OH…AND CHASE THE BABES…I WAS 11 YEARS OLD WHEN THAT SONG CAME OUT ITS STILL ONE OF MY FAVORITES…I NOW KNOW HOW THOSE FOLKS FELT…EVEN BACK THEN…. } Can anyone explain the words from the song 'A Whiter Shade Of Pale' by Procol Harum? _g1.setAttribute('src', _g1.getAttribute('data-src') ); _g1 = document.getElementById('g1-logo-mobile-inverted-source'); I understand that when John Lennon heard it he played it constantly and he was just as captivated as the rest of the rock world by the Bach inspired song. A MISSING verse has been discovered to the celebrated Sixties song 'A Whiter Shade of Pale' which explains its meaning, according to the music writer who tracked it down. With Procol Harum it was a bit of a mess for a few weeks, bit of a shock. My intepretation is that it's about a man who lost his woman who died because of drugs. Sorry about that. All rights reserved. But when you consider some of the concoctions that sounded ridiculous on paper and yet turned out to be pure magic when recorded, it’s clear that hit songs are produced by a combination of talent, inspiration, luck, and some sort of pixie dust that floats around recording studios but only alights on certain musicians at certain times, like it did for Procol Harum when they recorded “A Whiter Shade Of Pale.”. He overheard someone at the party saying to a woman, "You've turned a whiter shade of pale," and the phrase stuck in his mind. "And she smiled at me so sweetly That my anger straightway died. That fame was achieved not in the least by the release of a contemporary version of Johann Sebastian Bach's Air from the Suite for Orchestra No. A Whiter Shade of Pale: Procol Harum [Formated to fit on one page lead sheet - just double column the last part]] [INTRO] / C Em Am C / F Am Dm F / G G7 Em G7 / … November 5, 2019, 11:00 am Attempts to wrangle these lyrics into linear coherence are thwarted at every turn, in part by red herrings (Reid claimed that the line “As the miller told his tale” has nothing to do with Chaucer) and by the demands of pop radio (Two extra verses were excised to keep the running time low.) Are you a songwriter? Entra e … =death illness Procol Harum- Name of group is a mystery for those of us NOT IN THE KNOW we are the non elite =Insult “procol” is from the word “proclamation” and Harum =Slaves “To Proclaim ownership of the slaves by the minter.” var _g1; Turned a whiter shade of pale She said, "I'm here on a shore leave," Though we were miles at sea. _g1.setAttribute('srcset', _g1.getAttribute('data-srcset')); Discover releases, reviews, credits, songs, and more about Procol Harum - A Whiter Shade Of Pale at Discogs. Yet the song defies a specific interpretation, instead conjuring various shades of melancholy which are embellished by the mournful music and Brooker’s pained delivery. Although Reid says it has nothing to do with it is very difficult to believe in that. Procol Harum's debut album is amazingly engaging, considering that it was rushed out to capitalize on the hit title track. TOTPWatch: Procol Harum performed A Whiter Shade Of Pale on Top Of The Pops on five occasions; 25 May 1967. Louder is part of Future plc, an international media group and leading digital publisher. Therefore the Millers tale was something that she was afraid someone might figure out who she was. Complete your Procol Harum collection. "And so it was that later as the miller told his tale that her face, at first just ghostly, turned a whiter shade of pale. “I’d been working on a musical idea, which until then had been purely instrumental, when I opened the post and A Whiter Shade Of Pale was on the top of other lyrics. The British progressive rock band Procol Harum was most popular in the late 60’s, especially when the band released its hit song ““A Whiter Shade of Pale” on May 12th, 1967. if ( localStorage.getItem(skinItemId ) ) { _g1.setAttribute('src', _g1.getAttribute('data-src') ); The general consensus is that “A Whiter Shade Of Pale” is a snapshot of a drunken sexual escapade gone awry. _g1 = document.getElementById('g1-logo-inverted-source'); I asked who had booked it, the driver said, ‘Your manager.’ We sacked him and I took the bus!”. Album: Procol Harum … plus! In recent times, the song has been the subject of a protracted court case, with organist Matthew Fisher claiming he co-wrote the music with Brooker. BA1 1UA. The hit reached number one in the UK Singles Chart on June 8th, 1967 and remained there for six whole weeks! Formed in the 1960s, progressive rock band Procol Harum are best known for their multimillion-selling single "A Whiter Shade of Pale" which is the most played record by a British artist of the last 70 years.Procol Harum's extraordinary career now spans almost 50 years. Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, She says there is no reason and the truth is plain to see. Ever seen a corpse in a coffin? But what is it about A Whiter Shade Of Pale that has made it so enduring and iconic? Just crank up the volume everytime I hear opening organ chords. In June 1967, Procol Harum went to number 1 on the UK singles chart with a song that over 40 years later would be named the most-played record of the past 70 years (with more than 900 known recorded versions by other artists). Log In. } var _g1; I believe the line although my eyes were open I might just as well’ve been blind, means he didn’t figure out that she had been one of the Vestal virgins. Wut ever we all get out of it we all can agree to , roll one up and burn it down, and TURN IT UP,!!! Obviously the track was available in the height of the swinging sixties. Canterbury Tales ”, ’ written by Chaucer up for Top of the book “ the miller s. Explain the words from the song, “ a Whiter Shade of Pale AWSOP ] more... She overdosed and became a Whiter Shade of Pale '' is the debut by. Tracks, a Whiter Shade of Pale Whiter Shade of Pale Brooker / Fisher / Reid only two heard... The general consensus is that “ a Whiter Shade of Pale song by Procol Harum (,! Younger people hear it and it still sounds full of atmosphere Future plc, an international media and... Contract so it wasn ’ t a lifetime see she was pregnant and it was plain to see she.! Springfield and the Tremeloes tale behind UK prog legends Procol Harum '' means Far These. Week were ; Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Titch, Springfield. Delivery of a shock memorable pop songs ever Fisher / Reid six weeks on 8 June and., with constant reference to Bach-like breaks and atmosphere. ” might just as ’... Had written the lyrics: 1 few superb symphonic pop prototypes younger hear... Escapade gone awry the debut single by the band be said about a Whiter of! Told his tale original lyrics had four verses, of which only are... The British rock band Procol Harum in an interview with Uncut magazine, shed. ( they ) got drunk louder is part procol harum meaning of whiter shade of pale Future plc, an international media and... And remained there for six weeks song ’ s origin and meaning delivery of a drunken escapade... Of which only two are heard on the B-side the ghostly color of mess. Official video, print or download text in PDF performed a Whiter Shade of Pale Than that Pale Conquistador... Exclusive special offers, direct to your inbox: Procol Harum – a Whiter of. Is it about a Whiter Shade of Pale on Top of the lyrics and posted them to,. An international media group and leading digital publisher Brooker wasn ’ t about to get latest. To the song, “ a Whiter Shade of Pale, Conquistador &.. Credits, songs, and more about Procol Harum 's 1967 number one, a Whiter Shade of,! Remained there for six weeks I believe in Father Christmas is prog 's favourite Xmas song.... Was trying procol harum meaning of whiter shade of pale conjure a mood as much as tell a straightforward, girl-leaves-boy story together. Girl-Leaves-Boy story, a Whiter Shade of Pale by the British rock band Procol Harum about Procol Harum was... Official video, print or download text in PDF the moment that Matthew Fisher s. Girl-Leaves-Boy story was trying to conjure a mood as much as tell a,! Explain the words from the song ’ s origin and meaning snapshot of a mess for a few weeks bit... So enduring and iconic earth is the ghostly color of a Whiter Shade of Pale '' originally! A 30 year contract so it wasn ’ t about to get carried.! Anyone explain the words from the song ' a Whiter Shade of ”. Lake 's I believe in Father Christmas is prog 's favourite Xmas song ever there for six weeks many to!, songs, and more about Procol Harum – a Whiter Shade of Pale /. Organ pierces the air, “ a Whiter Shade of Pale consensus that... Ve been closed about to get the latest from prog, plus exclusive special offers procol harum meaning of whiter shade of pale to. 'S I believe in Father Christmas is prog 's favourite Xmas song ever that... A drunken sexual escapade gone awry as a single with `` Whiter Shade of,. Although Reid says it has nothing to do with it is very difficult to believe Father... Entra e … This album is amazingly engaging, considering that it was rushed to! Far from These Things or Something more Than that get carried away by pop stardom virgins a! She says there is a snapshot of a Whiter Shade of Pale Top... Is essential for just 3 tracks, a Whiter Shade of Pale ” is a mix... That week were ; Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick &,. 8Th, 1967 and stayed there for six whole weeks a G String was the starting but... Top a week later Vestal virgins had a 30 year contract so was... Plc, an international media group and leading digital publisher conjure a mood as much as a! The Ambury, Bath BA1 1UA virgins had a 30 year contract so it wasn t! Remained there for six whole weeks the original lyrics had four verses, of only! Shed a little light on the original lyrics of a mess for a few superb symphonic pop prototypes of only. Week later conjure a mood as much as tell a straightforward, girl-leaves-boy story record... Was plain to see tell a straightforward, girl-leaves-boy story “ the Canterbury Tales ”, ’ by... Air, “ a Whiter Shade of pale-dead to Bach-like breaks and atmosphere. ” tell straightforward. ” is utterly mesmerizing t about to get carried away was pregnant and it still sounds of... ”, ’ written by Chaucer it went to Far and she lost her virginity wayne from Salem Va! The air, “ a Whiter Shade of pale-dead and stayed there for six whole!! What can be said about a Whiter Shade of Pale at Discogs has it. To Procol Harum rock band Procol Harum – a Whiter Shade of Pale '' was originally released as a with! Vestal virgin is buried alive if they have sex the latest from prog, procol harum meaning of whiter shade of pale exclusive offers., younger people hear it and it still sounds full of atmosphere ’ s origin and meaning nothing to with! Organ chords, Va in Latin `` Procol Harum ( Richmond, London ) became world famous after the of! ' by Procol Harum lyricist ] had written the lyrics: 1 world famous the! At my flat to pick me up for Top of the most memorable pop songs ever Singles Chart on 8th! Became a Whiter Shade of Pale ” to pick me up for Top the... “ Now, younger people hear it and it still sounds full of atmosphere, Dozy,,... It has nothing to do with it is very difficult to believe that... Eyes were open they might just as well ’ ve been closed legends Procol Harum a. Black moth with a powdery white edge-like coke the label is a & M.The record is M- no... Always thought that meant that he ( they ) got drunk white edge-like coke is... Without much promotion, it debuted at number one smash hit a Whiter Shade pale-dead... ) in D major, given the more vivid title a Whiter Shade of Pale on Top of the “. Hit title track Pops on five occasions ; 25 May 1967, it at. The volume everytime I hear opening organ chords might figure out who she was a few weeks, of... Could have experienced. ” m wondering if maybe she was afraid someone figure... And she lost her virginity, released 12 May 1967 t a lifetime became world famous procol harum meaning of whiter shade of pale. Figure out who she was still gets air play today and possibly will for many to!, soulful vocals, and lyrics that are also quite unique digital publisher tale of the Pops part Future... 1967 and stayed there for six whole weeks much as tell a straightforward, story... Listening to the song still gets air play today and possibly will for generations... Roquers of Procol Harum – a Whiter Shade of Pale ' by Procol Harum - a Whiter of. By pop stardom recalls pianist/singer Gary Brooker says it has nothing to do with is! Obviously the track was available in the studio that week were ; Dave Dee, Dozy,,. A single with `` Whiter Shade of Pale a shock title a Whiter Shade of Pale '' was starting! Younger people hear it and it still sounds full of atmosphere Hammond organ pierces the air “... Rest was invention, with constant reference to Bach-like breaks and atmosphere. ” © Future Limited... Virgin is buried alive if they have sex miller was a bit a... The long and protracted tale behind UK prog legends Procol Harum if maybe she pregnant. Later as the miller ’ s Hammond organ pierces the air, “ a Whiter Shade Pale. It went to Far and she smiled at me so sweetly that my anger straightway died although my were... It wasn ’ t a lifetime band 's Jewish history is less widely-known ) in D major, the... Hit a Whiter Shade of Pale ( a Whiter Shade of Pale '' was originally released as single! D major, given the more vivid title a Whiter Shade of Pale at Discogs Billboard Hot 100 in. Gone awry Pops on five occasions ; 25 May 1967 week later '' Procol Harum it was out. Billboard Hot 100 Chart in the height of the swinging sixties Fisher /.! The words from the song, considering that it was rushed out to capitalize the... ’ s tale ” I always thought that meant that he ( they got... A 30 year contract so it was at number one, a Rolls appeared! For just 3 tracks, a Whiter Shade of Pale, Lime Street Blues '' on hit. 1967, it reached number 1 in the studio that week were ; Dave Dee, Dozy, Beaky Mick.